Армянские имена, историческая культура и народность

армянские

История происхождения армянских имен отражает сложную историю армянского народа. Огромное количество завоевателей и постоянные скитания оставили свой отпечаток на именах. К примеру, Нарсес (Насре), Хосров, Анушаван (Ануширван) указывают на персидское влияние. Но больше полученных имен все-таки адаптировались к армянской культуре. Иногда настолько, что отличить просто невозможно.Так библейское имя Петр стало Петросом, Иоанн – Ованес. Однако тюркские имена в армянской культуре не прижились, не смотря на то, что армяне продолжительное время находились под их влиянием.

Все армянские имена делятся на заимствованные и национальные.

Национальные армянские имена

Некоторые древние армянские имена были их собственными еще в дохристианской эпохе. Этими именами являются названия греческих богов – Анаит (богиня любви и плодородия), Гайк (прародитель армян), Ваагн (бог молний и грома). Также имена полководцев и царей – Ашот, Вардан, Тигран, Геворг.

Другая группа имен была образована благодаря нарицательным именам. Значение подобных имен связывают с разными предметами и понятиями, которые связаны с положительными эмоциями – Лусине (луна), Аревик (солнышко), Манушак (фиалка), Асмик (жасмин), Шушан (лилия), Гоар (бриллиант), Вард (роза), Пайцар (ясность), Гехецик (красота), Мхитар (утешение). Также в армянской культуре есть праздничные имена – Арутюн (воскресение), Навасад (Новый год).

Люди, которые относятся к этому древнему роду, разбросаны по всему миру. Особенная группа имен с религиозным значением помогает им сохранять национальную идентичность. Аракел (апостол), Хачатур (ниспосланный святым Крестом), Амбарцум (вознесение), Мктич (креститель), Сбруи (святая). Некоторые имена способны подчеркнуть достоинства человека – Амест (скромная), Паткаван (почтенный), Макруи (чистенькая).

Заимствованные имена

Наибольшее влияние на армянские имена оказал персидский язык и Библия, сделать такой вывод мы можем, проанализировав заимствованные имена. После того, как в Армению пришла Советская власть, детям начали давать и русские имена, которые были адаптированы к армянскому языку. Юрий (Юрик), Владимир (Валод), Сергей (Серож). Именно в такой форме они прописывались в официальных документах. В середине 20 века в моду вошли западноевропейские имена. На сегодняшний день нередко среди армянского народа встречаются Эдуарды, Генрихи, Джульетты и Роберты. Также в культуру вошли имена некоторых известных деятелей  — Карл, Энгельс, Тельман, Рузвельт, Камо.

Традиционные имена также популярны в современной Армении – Нарэ, Гаянэ, Гагик, Самвел.

Списки армянских имен: